No exact translation found for علم الاستدامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic علم الاستدامة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (f) Promote best farming and environmental practices; develop and adopt cost-effective, scientifically sound and environmentally sustainable food products and production techniques;
    (و) تعزيز أفضل الممارسات الزراعية والبيئية؛ وتطوير واعتماد منتجات زراعية وتقنيات إنتاج غذائي تتسم بفعالية التكلفة، والسلامة العلمية والاستدامة البيئية؛
  • He participated in a panel on sustainability science at a forum on science technology and innovation for sustainable development, sponsored by ICSU and others, and participated in a briefing given by the Columbia University Earth Institute.
    وشارك المدير المساعد في فريق نقاش بشأن علم الاستدامة في منتدى معني بتسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار من أجل التنمية المستدامة، نظمه المجلس الدولي للعلوم مع جهات أخرى، كما شارك في إحاطة قدمها معهد جامعة كولومبيا لعلوم الأرض.
  • • Programme on Science and Technology for Sustainability (UNU/ISTS), Kwangju, Republic of Korea;
    • البرنامج المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لتحقيق الاستدامة، والتابع لجامعة الأمم المتحدة، كوانجو، بجمهورية كوريا؛
  • Four main strategies for action have been chosen to ensure that scientific, economic, social and political sustainability drive the implementation of the project.
    وقد اختيرت أربع استراتيجيات أساسية للعمل من أجل ضمان قيام الاستدامة العلمية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية بالتحفيز على تنفيذ المشروع.
  • Progress in science and technology was essential to guaranteeing the sustainability of development and economic growth.
    ومضت قائلة إن التقدم في مجال العلم والتكنولوجيا ضروري لضمان استدامة التنمية والنمو الاقتصادي.
  • Scientific advice was accepted that if the stock was to be sustained current catches should be substantially reduced from those of 1999.
    وجرى التسليم بالرأي العلمي القائل بأن ضمان استدامة الرصيد يلزمه أن يقل المصيد الحالي كثيرا عن مستواه في عام 1999.
  • 18-19 February, 2005, Dubai, United Arab Emirates, Arab Region Roundtable on Harnessing Science, Technology and Innovation for Sustainability
    19 شباط/فبراير 2005، دبي، الإمارات العربية المتحدة، المائدة المستديرة للمنطقة العربية عن تسخير العلم والتكنولوجيا والاختراعات لصالح الاستدامة
  • In 2001 the University initiated the pilot phase of a programme on Science and Technology for Sustainability with the Government of the Republic of Korea and Kwangju Institute of Science and Technology.
    وفي عام 2001، بدأت الجامعة، بالتعاون مع حكومة كوريا ومعهد كوانغجو للعلم والتكنولوجيا، مرحلة رائدة من برنامج معني بتسخير العلم والتكنولوجيا لتحقيق الاستدامة.
  • In 2001, UNU initiated the pilot phase of a programme on science and technology for sustainability with the Government of the Republic of Korea and the Kwangju Institute of Science and Technology.
    وفي عام 2001، بدأت الجامعة مرحلة رائدة من برنامج معني بتسخير العلم والتكنولوجيا لتحقيق الاستدامة مع حكومة كوريا ومعهد كوانغجو للعلم والتكنولوجيا.
  • Project: Science Dialogues D4S (“Sustainable Solutions — Science for Sustainability”): this project, implemented by UNU with partners including the German Development Institute and the International Bureau of the German Federal Ministry of Education and Research, seeks to develop a common policy approach to support sustainability between Germany and such important emerging economies as Brazil, China, India, the Russian Federation and South Africa.
    مشروع: تسخير الحوارات العلمية لتحقيق الاستدامة - (”حلول مستدامة - العلم في خدمة الاستدامة“): يسعى هذا المشروع الذي تضطلع جامعة الأمم المتحدة بتنفيذه مع شركاء لها منهم المعهد الإنمائي الألماني ومكتب التعاون الدولي التابع للوزارة الاتحادية الألمانية للتعليم والبحث، إلى صياغة نهج مشترك في مجال السياسات بما يدعم الاستدامة بين ألمانيا والبلدان ذات الاقتصادات الناشئة كالاتحاد الروسي والبرازيل، والصين، والهند، وجنوب أفريقيا (البرنامج الدولي للأبعاد الإنسانية للتغيير البيئي العالمي).